How do we send out a broadcast message while a Test is in progress?

Within the Messages tab of an active test:

1. Click on the blue broadcast button on top
2. Select any filters where applicable
3. Enter your message content
4. Click send